Politique de confidentialité
1. Responsable du traitement
Abderrahim Mokhtari, Algeria, exploite FlexoCalculator et est responsable de vos données personnelles. Contact : rahimmkr1997@gmail.com.
2. Données collectées
Données de compte : votre adresse e-mail et votre mot de passe (le mot de passe est stocké de manière sécurisée par notre fournisseur de connexion, nous ne pouvons pas le lire). Votre contenu : les prix, matières, coûts d'usine, commandes, suivis de production, noms de clients et informations de l'entreprise (nom, adresse, téléphone, e-mail, logo) que vous saisissez dans l'application. Données d'abonnement : votre formule, vos dates d'essai et de renouvellement, et l'état de votre accès. Données techniques de base (type d'appareil, journaux d'erreurs) nécessaires au bon fonctionnement. Nous ne recevons pas votre numéro de carte.
3. Pourquoi nous les utilisons
Pour créer et sécuriser votre compte, faire fonctionner le Service et synchroniser vos données entre vos appareils, confirmer votre e-mail, vérifier que votre abonnement ou essai est actif, répondre à vos demandes et améliorer le Service. Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas pour la publicité.
4. Qui les traite
Nous faisons appel à des prestataires de confiance : Google Firebase (connexion et stockage des données), Vercel (hébergement et fonctions serveur) et Freemius (paiements, factures et gestion des abonnements, en tant que commerçant de référence). Ils traitent les données uniquement pour fournir leurs services, selon leurs propres conditions de confidentialité. Vos données peuvent être traitées hors de votre pays, y compris dans l'UE et aux États-Unis.
5. Cookies et stockage local
L'application enregistre vos réglages et une copie de vos données dans votre navigateur (stockage local) pour fonctionner rapidement et hors ligne, et utilise le stockage de session du fournisseur de connexion pour vous garder connecté. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de suivi.
6. Durée de conservation
Tant que votre compte existe. Si vous demandez la suppression de votre compte, nous supprimons votre compte et les données de l'application. Les justificatifs de paiement sont conservés par Freemius selon les obligations fiscales et comptables.
7. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès, la correction, l'export ou la suppression de vos données personnelles, ou la fermeture de votre compte, en écrivant à rahimmkr1997@gmail.com. Nous répondons dans un délai raisonnable. Si la loi de votre pays vous accorde davantage de droits, ils s'appliquent.
8. Sécurité
Les données transitent par des connexions chiffrées et chaque compte ne peut lire que ses propres données. L'accès aux données de l'application est aussi limité aux comptes ayant un abonnement ou un essai actif. Aucun système n'est parfaitement sûr : gardez votre mot de passe secret et choisissez-en un solide.
9. Enfants
Le Service s'adresse aux entreprises et n'est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique et afficherons la nouvelle date en haut de page. Les changements importants seront annoncés dans l'application ou par e-mail.
11. Contact
Questions sur la confidentialité : rahimmkr1997@gmail.com.
Privacy Policy
1. Who is responsible
Abderrahim Mokhtari, Algeria, operates FlexoCalculator and is responsible for your personal data. Contact: rahimmkr1997@gmail.com.
2. What we collect
Account data: your email address and password (the password is stored securely by our login provider, we cannot read it). Your content: the prices, materials, factory costs, orders, production records, customer names and company details (name, address, phone, email, logo) that you enter in the app. Subscription data: your plan, trial and renewal dates, and whether your access is active. Basic technical data such as device type and error logs needed to keep the Service working. We do not receive your card number.
3. Why we use it
To create and secure your account, run the Service and sync your data between your devices, confirm your email, check that your subscription or trial is active, answer your requests, and improve the Service. We do not sell your data and we do not use it for advertising.
4. Who processes it
We use trusted providers to run the Service: Google Firebase (login and database storage), Vercel (hosting and server functions), and Freemius (payments, invoices and subscription management, acting as merchant of record). They process data only to provide their services, under their own privacy terms. Your data may be processed outside your country, including in the EU and the US.
5. Cookies and local storage
The app stores settings and a copy of your data in your browser (local storage) so it works quickly and offline, and it uses the login provider's session storage to keep you signed in. We do not use advertising or tracking cookies.
6. How long we keep it
While your account exists. If you ask us to delete your account, we delete your account and app data. Payment records are kept by Freemius as required by tax and accounting law.
7. Your rights
You can ask us to access, correct, export or delete your personal data, or to close your account, by writing to rahimmkr1997@gmail.com. We will reply within a reasonable time. Where the law of your country gives you more rights, those rights apply.
8. Security
Data is sent over encrypted connections and each account can only read its own data. Access to app data is also restricted to accounts with an active plan or trial. No system is perfectly secure, so keep your password private and use a strong one.
9. Children
The Service is for businesses and is not meant for people under 18.
10. Changes
We may update this policy and will show the new date at the top. Important changes will be announced in the app or by email.
11. Contact
Privacy questions: rahimmkr1997@gmail.com.
Política de privacidad
1. Quién es el responsable
Abderrahim Mokhtari, Argelia, opera FlexoCalculator y es responsable de sus datos personales. Contacto: rahimmkr1997@gmail.com.
2. Qué recopilamos
Datos de la cuenta: su correo electrónico y su contraseña (la contraseña la almacena de forma segura nuestro proveedor de inicio de sesión; no podemos leerla). Su contenido: los precios, materiales, costos de fábrica, pedidos, registros de producción, nombres de clientes y datos de la empresa (nombre, dirección, teléfono, correo, logotipo) que introduce en la aplicación. Datos de suscripción: su plan, las fechas de prueba y renovación y si su acceso está activo. Datos técnicos básicos, como el tipo de dispositivo y registros de errores, necesarios para que el Servicio funcione. No recibimos el número de su tarjeta.
3. Para qué lo usamos
Para crear y proteger su cuenta, prestar el Servicio y sincronizar sus datos entre sus dispositivos, confirmar su correo, comprobar que su suscripción o prueba está activa, atender sus solicitudes y mejorar el Servicio. No vendemos sus datos ni los usamos con fines publicitarios.
4. Quién los trata
Usamos proveedores de confianza para prestar el Servicio: Google Firebase (inicio de sesión y almacenamiento de la base de datos), Vercel (alojamiento y funciones de servidor) y Freemius (pagos, facturas y gestión de suscripciones, como comerciante de registro). Tratan los datos solo para prestar sus servicios, conforme a sus propios términos de privacidad. Sus datos pueden tratarse fuera de su país, incluidos la UE y EE. UU.
5. Cookies y almacenamiento local
La aplicación guarda ajustes y una copia de sus datos en su navegador (almacenamiento local) para funcionar con rapidez y sin conexión, y usa el almacenamiento de sesión del proveedor de inicio de sesión para mantenerle conectado. No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento.
6. Cuánto tiempo los conservamos
Mientras exista su cuenta. Si nos pide eliminar su cuenta, eliminamos su cuenta y los datos de la aplicación. Freemius conserva los registros de pago según lo exigen las leyes fiscales y contables.
7. Sus derechos
Puede pedirnos acceder a sus datos personales, corregirlos, exportarlos o eliminarlos, o cerrar su cuenta, escribiendo a rahimmkr1997@gmail.com. Responderemos en un plazo razonable. Si la ley de su país le otorga más derechos, esos derechos se aplican.
8. Seguridad
Los datos se envían por conexiones cifradas y cada cuenta solo puede leer sus propios datos. El acceso a los datos de la aplicación también se limita a cuentas con un plan o prueba activos. Ningún sistema es perfectamente seguro, así que mantenga su contraseña en privado y use una contraseña robusta.
9. Menores
El Servicio es para empresas y no está destinado a menores de 18 años.
10. Cambios
Podemos actualizar esta política y mostraremos la nueva fecha en la parte superior. Los cambios importantes se anunciarán en la aplicación o por correo electrónico.
11. Contacto
Preguntas sobre privacidad: rahimmkr1997@gmail.com.
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Abderrahim Mokhtari, Algerien, betreibt FlexoCalculator und ist für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlich. Kontakt: rahimmkr1997@gmail.com.
2. Welche Daten wir erheben
Kontodaten: Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort (das Passwort wird von unserem Anmeldeanbieter sicher gespeichert, wir können es nicht lesen). Ihre Inhalte: die Preise, Materialien, Fabrikkosten, Aufträge, Produktionsdaten, Kundennamen und Firmendaten (Name, Adresse, Telefon, E-Mail, Logo), die Sie in der App eingeben. Abonnementdaten: Ihr Tarif, Test- und Verlängerungsdaten und ob Ihr Zugang aktiv ist. Grundlegende technische Daten wie Gerätetyp und Fehlerprotokolle, die für den Betrieb des Dienstes nötig sind. Ihre Kartennummer erhalten wir nicht.
3. Wofür wir sie verwenden
Um Ihr Konto zu erstellen und zu sichern, den Dienst zu betreiben und Ihre Daten zwischen Ihren Geräten zu synchronisieren, Ihre E-Mail zu bestätigen, zu prüfen, ob Ihr Abonnement oder Ihre Testphase aktiv ist, Ihre Anfragen zu beantworten und den Dienst zu verbessern. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbung.
4. Wer sie verarbeitet
Wir setzen vertrauenswürdige Anbieter ein, um den Dienst zu betreiben: Google Firebase (Anmeldung und Datenbankspeicherung), Vercel (Hosting und Server-Funktionen) und Freemius (Zahlungen, Rechnungen und Abonnementverwaltung als Merchant of Record). Sie verarbeiten Daten nur, um ihre Leistungen zu erbringen, nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Ihre Daten können außerhalb Ihres Landes verarbeitet werden, auch in der EU und den USA.
5. Cookies und lokaler Speicher
Die App speichert Einstellungen und eine Kopie Ihrer Daten in Ihrem Browser (lokaler Speicher), damit sie schnell und offline funktioniert, und nutzt den Sitzungsspeicher des Anmeldeanbieters, um Sie angemeldet zu halten. Wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies.
6. Wie lange wir sie aufbewahren
Solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie die Löschung Ihres Kontos verlangen, löschen wir Ihr Konto und Ihre App-Daten. Zahlungsunterlagen werden von Freemius gemäß steuer- und handelsrechtlichen Vorgaben aufbewahrt.
7. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung, Export oder Löschung verlangen oder Ihr Konto schließen lassen, indem Sie an rahimmkr1997@gmail.com schreiben. Wir antworten innerhalb einer angemessenen Frist. Gewährt Ihnen das Recht Ihres Landes weitergehende Rechte, gelten diese.
8. Sicherheit
Daten werden über verschlüsselte Verbindungen übertragen, und jedes Konto kann nur seine eigenen Daten lesen. Der Zugriff auf App-Daten ist außerdem auf Konten mit aktivem Tarif oder aktiver Testphase beschränkt. Kein System ist vollkommen sicher; halten Sie daher Ihr Passwort geheim und verwenden Sie ein starkes.
9. Kinder
Der Dienst richtet sich an Unternehmen und ist nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren und zeigen das neue Datum oben an. Wichtige Änderungen werden in der App oder per E-Mail angekündigt.
11. Kontakt
Fragen zum Datenschutz: rahimmkr1997@gmail.com.