Conditions d'utilisation
1. Qui sommes-nous
FlexoCalculator (le « Service ») est une application web de calcul de coûts et de suivi des travaux d'impression flexographique. Elle est exploitée par Abderrahim Mokhtari, Algeria (« nous »). Contact : rahimmkr1997@gmail.com.
2. Acceptation des conditions
En créant un compte ou en utilisant le Service, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le Service. Vous devez avoir au moins 18 ans et pouvoir conclure un contrat, ou agir pour une entreprise qui le peut.
3. Votre compte
Vous devez fournir une adresse e-mail valide, la confirmer et garder votre mot de passe secret. Vous êtes responsable de tout ce qui est fait avec votre compte. Prévenez-nous immédiatement si vous pensez que quelqu'un d'autre y a eu accès. Un compte correspond à un client ; ne partagez pas vos identifiants avec des personnes extérieures à votre entreprise.
4. Essai gratuit
Les nouveaux clients peuvent démarrer un essai gratuit de 3 jours. Une carte bancaire ou un compte PayPal est nécessaire pour le démarrer. Vous n'êtes pas débité pendant l'essai. Si vous n'annulez pas avant la fin de l'essai, l'abonnement choisi commence et le moyen de paiement est débité automatiquement. Vous pouvez annuler à tout moment pendant l'essai depuis la page Compte ou le portail client. Un seul essai gratuit est proposé par client.
5. Abonnements et paiement
Le Service est vendu en abonnement mensuel ou annuel. Les prix sont affichés avant le paiement. Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période jusqu'à résiliation. Les paiements sont traités par Freemius, notre revendeur et commerçant de référence, qui gère la facturation, les taxes, les factures et les remboursements selon ses propres conditions. Nous ne voyons ni ne stockons les données de votre carte.
6. Résiliation et remboursement
Vous pouvez résilier à tout moment depuis la page Compte (Votre abonnement) ou le portail client Freemius. La résiliation arrête les renouvellements futurs ; le Service reste disponible jusqu'à la fin de la période déjà payée. Les paiements des périodes déjà commencées ne sont pas remboursables, sauf si la loi l'exige ou si la politique de remboursement de Freemius, affichée lors du paiement, en dispose autrement. En cas de problème de facturation, écrivez-nous et nous vous aiderons.
7. Vos données
Vous restez propriétaire des données que vous saisissez (prix, commandes, clients, informations de l'entreprise). Vous nous autorisez à les stocker et à les traiter uniquement pour faire fonctionner le Service pour vous. Si votre abonnement se termine, vos données restent enregistrées pendant un délai raisonnable pour que vous puissiez revenir ; vous pouvez nous demander de les supprimer à tout moment. Voir la Politique de confidentialité.
8. Utilisation acceptable
N'abusez pas du Service : pas de tentative de le casser, de le surcharger ou de le décompiler, de contourner le paiement ou les limites d'accès, de partager un accès payant avec d'autres, ni de l'utiliser à des fins illégales.
9. Calculs et responsabilité
Le Service fournit des estimations basées sur les prix et valeurs que vous saisissez. Les résultats dépendent de l'exactitude de ces données. Il vous appartient de vérifier les résultats avant de faire un devis, d'acheter de la matière ou de prendre une décision commerciale. Le Service est fourni « tel quel » ; nous ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu ou sans erreur.
10. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, du manque à gagner ou de la perte d'activité liés à l'utilisation du Service. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.
11. Modifications et fin
Nous pouvons améliorer ou modifier le Service et vous préviendrons des changements importants. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la nouvelle version s'applique à partir de la date indiquée. Si vous continuez à utiliser le Service, vous l'acceptez. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment.
12. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit algérien. Les tribunaux algériens sont compétents, sans retirer les droits impératifs de consommateur dont vous bénéficiez là où vous vivez.
13. Contact
Questions sur ces conditions : rahimmkr1997@gmail.com.
Terms of Service
1. Who we are
FlexoCalculator (the "Service") is a web application for costing and tracking flexographic printing jobs. It is operated by Abderrahim Mokhtari, Algeria ("we", "us"). Contact: rahimmkr1997@gmail.com.
2. Accepting these terms
By creating an account or using the Service you agree to these terms. If you do not agree, do not use the Service. You must be at least 18 years old and able to enter into a contract, or act for a company that is.
3. Your account
You must give a valid email address, confirm it, and keep your password secret. You are responsible for everything done with your account. Tell us at once if you think someone else has accessed it. One account is for one customer; do not share your login with people outside your company.
4. Free trial
New customers may start a free trial of 3 days. A payment card or PayPal account is required to start it. You are not charged during the trial. If you do not cancel before the trial ends, your chosen plan starts and the payment method is charged automatically. You can cancel at any time during the trial from the Account page or the customer portal. One free trial is offered per customer.
5. Subscriptions and payment
The Service is sold as a monthly or yearly subscription. Prices are shown at checkout before you pay. Subscriptions renew automatically at the end of each period until cancelled. Payments are processed by Freemius, our reseller and merchant of record, which handles billing, taxes, invoices and refunds under its own terms. We never see or store your card details.
6. Cancellation and refunds
You can cancel any time from the Account page (Your plan) or the Freemius customer portal. Cancelling stops future renewals; the Service stays available until the end of the period you already paid for. Payments for periods already started are not refundable, except where the law requires or where Freemius's refund policy, shown at checkout, says otherwise. If you have a billing problem, write to us and we will help.
7. Your data
You own the data you enter (prices, orders, customers, company details). You give us the right to store and process it only to run the Service for you. If your plan ends, your data stays saved for a reasonable time so you can come back; you can ask us to delete it at any time. See the Privacy Policy for details.
8. Acceptable use
Do not misuse the Service: no attempts to break, overload or reverse engineer it, to get around payment or access limits, to share paid access with others, or to use it for anything unlawful.
9. Calculations and responsibility
The Service gives estimates based on the prices and values you enter. Results depend on the accuracy of your inputs. You are responsible for checking results before you quote customers, buy material or make business decisions. The Service is provided "as is"; we do not promise it will be uninterrupted or error free.
10. Limitation of liability
To the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential losses, lost profit or lost business arising from use of the Service. Our total liability for any claim is limited to the amount you paid us in the 12 months before the claim.
11. Changes and ending
We may improve or change the Service and will give notice of important changes. We may update these terms; the new version applies from the date shown. If you keep using the Service after that, you accept it. We may suspend an account that breaks these terms. You may stop using the Service at any time.
12. Governing law
These terms are governed by the laws of Algeria. Courts of Algeria have jurisdiction, without removing any mandatory consumer rights you have where you live.
13. Contact
Questions about these terms: rahimmkr1997@gmail.com.
Términos del servicio
1. Quiénes somos
FlexoCalculator (el «Servicio») es una aplicación web para calcular y hacer el seguimiento de trabajos de impresión flexográfica. Es operada por Abderrahim Mokhtari, Argelia («nosotros»). Contacto: rahimmkr1997@gmail.com.
2. Aceptación de estos términos
Al crear una cuenta o usar el Servicio, usted acepta estos términos. Si no está de acuerdo, no use el Servicio. Debe tener al menos 18 años y capacidad para contratar, o actuar en nombre de una empresa que la tenga.
3. Su cuenta
Debe facilitar una dirección de correo válida, confirmarla y mantener su contraseña en secreto. Usted es responsable de todo lo que se haga con su cuenta. Avísenos de inmediato si cree que otra persona ha accedido a ella. Una cuenta corresponde a un cliente; no comparta su acceso con personas ajenas a su empresa.
4. Prueba gratuita
Los nuevos clientes pueden iniciar una prueba gratuita de 3 días. Para iniciarla se requiere una tarjeta de pago o una cuenta de PayPal. No se le cobra durante la prueba. Si no cancela antes de que termine, comenzará el plan elegido y el método de pago se cargará automáticamente. Puede cancelar en cualquier momento durante la prueba desde la página Cuenta o el portal del cliente. Se ofrece una prueba gratuita por cliente.
5. Suscripciones y pago
El Servicio se vende como suscripción mensual o anual. Los precios se muestran al pagar, antes de confirmar. Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada período hasta que se cancelen. Los pagos los procesa Freemius, nuestro revendedor y comerciante de registro, que gestiona la facturación, los impuestos, las facturas y los reembolsos conforme a sus propios términos. Nunca vemos ni almacenamos los datos de su tarjeta.
6. Cancelación y reembolsos
Puede cancelar en cualquier momento desde la página Cuenta (Su plan) o el portal de clientes de Freemius. Cancelar detiene las renovaciones futuras; el Servicio sigue disponible hasta el final del período ya pagado. Los pagos de períodos ya iniciados no son reembolsables, salvo que la ley lo exija o que la política de reembolso de Freemius, mostrada al pagar, disponga otra cosa. Si tiene un problema de facturación, escríbanos y le ayudaremos.
7. Sus datos
Usted es propietario de los datos que introduce (precios, pedidos, clientes, datos de la empresa). Nos otorga el derecho de almacenarlos y tratarlos únicamente para prestarle el Servicio. Si su plan termina, sus datos permanecen guardados durante un tiempo razonable para que pueda volver; puede pedirnos que los eliminemos en cualquier momento. Consulte la Política de privacidad para más detalles.
8. Uso aceptable
No haga un uso indebido del Servicio: no intente vulnerarlo, sobrecargarlo ni aplicar ingeniería inversa, eludir los límites de pago o de acceso, compartir el acceso de pago con otros ni usarlo para fines ilícitos.
9. Cálculos y responsabilidad
El Servicio ofrece estimaciones basadas en los precios y valores que usted introduce. Los resultados dependen de la exactitud de sus datos. Usted es responsable de comprobar los resultados antes de presupuestar a clientes, comprar material o tomar decisiones comerciales. El Servicio se presta «tal cual»; no prometemos que sea ininterrumpido ni que esté libre de errores.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de pérdidas indirectas o consecuentes, lucro cesante o pérdida de negocio derivados del uso del Servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al importe que nos haya pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación.
11. Cambios y finalización
Podemos mejorar o modificar el Servicio y avisaremos de los cambios importantes. Podemos actualizar estos términos; la nueva versión se aplica desde la fecha indicada. Si sigue usando el Servicio después, la acepta. Podemos suspender una cuenta que incumpla estos términos. Usted puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento.
12. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Argelia. Los tribunales de Argelia son competentes, sin que ello suprima los derechos imperativos de consumidor que le correspondan en su lugar de residencia.
13. Contacto
Preguntas sobre estos términos: rahimmkr1997@gmail.com.
Nutzungsbedingungen
1. Wer wir sind
FlexoCalculator (der „Dienst“) ist eine Webanwendung zur Kalkulation und Verfolgung von Flexodruckaufträgen. Betrieben wird er von Abderrahim Mokhtari, Algerien („wir“). Kontakt: rahimmkr1997@gmail.com.
2. Annahme dieser Bedingungen
Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst nicht. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein oder für ein Unternehmen handeln, das es ist.
3. Ihr Konto
Sie müssen eine gültige E-Mail-Adresse angeben, sie bestätigen und Ihr Passwort geheim halten. Sie sind für alles verantwortlich, was mit Ihrem Konto geschieht. Informieren Sie uns sofort, wenn Sie vermuten, dass jemand anderes Zugriff hatte. Ein Konto gilt für einen Kunden; geben Sie Ihre Zugangsdaten nicht an Personen außerhalb Ihres Unternehmens weiter.
4. Kostenlose Testphase
Neukunden können eine kostenlose Testphase von 3 Tagen starten. Dafür ist eine Zahlungskarte oder ein PayPal-Konto erforderlich. Während der Testphase wird nichts abgebucht. Wenn Sie nicht vor Ende der Testphase kündigen, beginnt Ihr gewählter Tarif und die Zahlungsmethode wird automatisch belastet. Sie können jederzeit während der Testphase über die Seite Konto oder das Kundenportal kündigen. Pro Kunde wird eine kostenlose Testphase angeboten.
5. Abonnements und Zahlung
Der Dienst wird als Monats- oder Jahresabonnement verkauft. Die Preise werden vor der Zahlung an der Kasse angezeigt. Abonnements verlängern sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis sie gekündigt werden. Die Zahlungen werden von Freemius abgewickelt, unserem Reseller und Merchant of Record, der Abrechnung, Steuern, Rechnungen und Erstattungen nach seinen eigenen Bedingungen übernimmt. Wir sehen oder speichern Ihre Kartendaten nie.
6. Kündigung und Erstattungen
Sie können jederzeit über die Seite Konto (Ihr Tarif) oder das Freemius-Kundenportal kündigen. Die Kündigung stoppt künftige Verlängerungen; der Dienst bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums verfügbar. Zahlungen für bereits begonnene Zeiträume werden nicht erstattet, außer wenn das Gesetz es verlangt oder die an der Kasse angezeigte Erstattungsregelung von Freemius etwas anderes vorsieht. Bei Abrechnungsproblemen schreiben Sie uns, wir helfen Ihnen.
7. Ihre Daten
Die Daten, die Sie eingeben (Preise, Aufträge, Kunden, Firmendaten), gehören Ihnen. Sie räumen uns das Recht ein, sie ausschließlich zu speichern und zu verarbeiten, um den Dienst für Sie zu betreiben. Wenn Ihr Tarif endet, bleiben Ihre Daten für eine angemessene Zeit gespeichert, damit Sie zurückkehren können; Sie können jederzeit deren Löschung verlangen. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
8. Zulässige Nutzung
Missbrauchen Sie den Dienst nicht: keine Versuche, ihn zu stören, zu überlasten oder zurückzuentwickeln, Zahlungs- oder Zugangsbeschränkungen zu umgehen, bezahlten Zugang mit anderen zu teilen oder ihn für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.
9. Berechnungen und Verantwortung
Der Dienst liefert Schätzungen auf Grundlage der von Ihnen eingegebenen Preise und Werte. Die Ergebnisse hängen von der Genauigkeit Ihrer Eingaben ab. Sie sind dafür verantwortlich, die Ergebnisse zu prüfen, bevor Sie Kunden Angebote machen, Material kaufen oder geschäftliche Entscheidungen treffen. Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt; wir versprechen weder ununterbrochene noch fehlerfreie Verfügbarkeit.
10. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Geschäftsverluste aus der Nutzung des Dienstes. Unsere Gesamthaftung für jeden Anspruch ist auf den Betrag begrenzt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben.
11. Änderungen und Beendigung
Wir können den Dienst verbessern oder ändern und werden wichtige Änderungen ankündigen. Wir können diese Bedingungen aktualisieren; die neue Fassung gilt ab dem angegebenen Datum. Wenn Sie den Dienst danach weiter nutzen, akzeptieren Sie sie. Wir können ein Konto sperren, das gegen diese Bedingungen verstößt. Sie können den Dienst jederzeit nicht mehr nutzen.
12. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Algeriens. Zuständig sind die Gerichte Algeriens, ohne dass zwingende Verbraucherrechte entfallen, die Ihnen an Ihrem Wohnort zustehen.
13. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen: rahimmkr1997@gmail.com.